let char_for_backslash = function
  | 'n' -> '\010'
  | 'r' -> '\013'
  | 'b' -> '\008'
  | 't' -> '\009'
  | c   -> c