man manual-page
と打ってください - マニュアルページは通常、文書を探しているコマンドと同じ名前で閲覧することができます。例えば、cp
コマンドで使えるオプションを学ぶには、シェルプロンプト (傍注参照) で man cp
コマンドをタイプしてください。
read
コマンドは read
システムコールと同じ名前です。そんなわけで、マニュアルページは各分類に節番号を付けて整理されています:
/dev/
ディレクトリに格納されています);
read
システムコールに関する文書を見るには、man 2 read
とタイプしてください。節番号を指定しなかった場合、指定した名前に関するマニュアルページの見つかった最初のセクションが表示されます。そんなわけで、man shadow
は shadow(5) を表示します。なぜなら、1 節から 4 節の間に shadow に関するマニュアルページが見つからないからです。
apropos
コマンドです。このコマンドはマニュアルページ内正確に言うと短い説明文内を検索します。それぞれのマニュアルページは基本的に 1 行の要旨から始まります。apropos
はマニュアルページの要旨にキーワードを含むプログラムのマニュアルページのリストを返します。キーワードを上手く選べば、必要なコマンドの名前を見つけることができるでしょう。
例7.1 apropos
を使って cp
を探す
$
apropos "copy file"
cp (1) - copy files and directories cpio (1) - copy files to and from archives hcopy (1) - copy files from or to an HFS volume install (1) - copy files and set attributes
man
コマンドがマニュアルページを調べる唯一の方法というわけではありません。(KDE の) konqueror
と (GNOME の) yelp
プログラムも同じ用途に使うことができます。また、man2html
パッケージが提供するウェブインターフェースもあり、ウェブブラウザからマニュアルページを閲覧することも可能です。man2html
パッケージがインストールされているコンピュータで以下の URL を使ってください:
info
と呼ばれ、引数として調べたい「ノード」の名前を受け取ります。info 文書は階層的な構造をしており、info
をパラメータ無しで実行したら、最初の階層から利用可能なノードのリストを表示します。通常、ノードには対応するコマンドの名前が付けられています。
info
に習熟する最良の方法は info
を実行し、h
(「help」の頭文字) を入力して、指示に従って練習しながら身に付けることかもしれません。もう 1 つの方法として、グラフィカルブラウザを使う事もできます。これはずっとユーザフレンドリーな方法です。また、konqueror
と yelp
も使えます; info2www
はウェブインターフェイスを提供します。
man
ページシステムと異なり翻訳を禁止されている点に注意してください。そんなわけで、info 文書は常に英語で書かれています。しかしながら、info
プログラムに存在しない info ページを表示するよう要求した場合、プログラムは同じ名前を持つ man ページを (存在すれば) 表示します。これは翻訳されているかもしれません。
README
ファイルはプログラムに含まれています。README
ファイルは /usr/share/doc/package/
ディレクトリ (ここでpackage はパッケージ名を示します) にインストールされます。README
ファイルのサイズが特別大きい場合、README
ファイルはプログラムのメインパッケージに含まれないかもしれませんが、通常 package-doc
と名付けられた専用の文書パッケージに含まれています。メインパッケージは通常文書パッケージを推奨します。そうすれば、ユーザが簡単に文書を見つけられるからです。
/usr/share/doc/package/
ディレクトリには Debian の配布する幾つかのファイルが含まれています。これらのファイルは、ソフトウェアを昔ながらの方法でインストールした場合と比べ、パッケージの詳細および改良を具体的に述べることで、文書を補完しています。README.Debian
ファイルには、Debian ポリシーに適合させるために行った全ての変更が書かれています。changelog.Debian.gz
ファイルには、パッケージに対して行われた変更履歴が書かれています: このファイルは挙動が違う 2 つのインストール済みバージョンの間でどのような変更が行われたかを理解するのにとても便利です。最後に、NEWS.Debian.gz
ファイルが含まれる場合があります。このファイルには、プログラムに対して行われた修正の内、管理者に直接関わる可能性のある主な修正が書かれています。
debian
を追加することにより、検索結果を絞り込むか関連する情報に狙いを定めることができます。
apt-cache show package
) Homepage
フィールドがあるか確認して下さい。別の方法として、パッケージ説明にプログラムの公式サイトへのリンクが載っているかもしれません。URL が見つからなければ、/usr/share/doc/package/copyright
を確認して下さい。Debian メンテナは通常このファイルの中に、プログラムのソースコードを手に入れた場所を示しており、これこそが探しているウェブサイトのものである可能性が高いです。それでもなおウェブサイトがわからない場合、例えば Freecode.com (以前の Freshmeat.net) などのフリーソフトウェアディレクトリを確認するか、Google や Yahoo などの検索エンジンで直接検索してください。