Reboots tethered iOS devices. This can be used to restore devices to a "clean" state after running tests.